<お断り> 本サイトは国外の情報提供を主目的としており、原文に沿って記載するよう心掛けています。ステーションクルーは英語では Expedition crew と表記され、これは遠征または長征隊員等距離の概念を表す言葉です。本サイトでは遠征〇〇クルーと訳しています。また、遠征隊のトップは Commander であり司令官または指揮官を意味します。本サイトでは指揮官と訳しています。

 

本サイトでは国際ステーションに関して次にように紹介しています。

これまでの経緯は「国際ステーション構築の歴史」
ステーションの飛行士達の活動は「国際ステーションは今」(本ページ)
国際ステーションの構成要素は 「国際ステーションの構成(イメージ)」
なお、国際ステーションの構築は一応の終息を見ていますので、建設関連コーナーは削除しました。

船  内  活  動
既に記載してある記事および通常の活動範囲内の内容の掲載は省くことがあります。
固有名詞・科学実験記事など専門的な内容の訳には誤りがあるかもしれません。

 

<11月24日>



<10月13日>



<10月11日>



<9月7日>



<8月31日>



<8月30日>



<8月29日>



<4月17日>



<3月13日>



<3月11日>



<2月25日>



<2月13日>



<2月4日>



<2月1日>



<1月22日>



<1月15日>



<12月25日>



<12月18日>



<12月17日>



HOME